前天 .. 又重新看了一遍 潔咪 的 這本書
我哭了 .. 很感傷 .. 好傷感
潔咪和朴先生的故事
讓我很感動
在 潔咪 的文筆之下
我的腦袋 有好多好多的畫面
因為潔咪的真實體驗
讓我更了解韓國的文化習俗 .. 等等
大家別只是看到 韓國 光鮮亮麗 的 外表
在羡慕之前 .. 請先瞭解殘酷的現實
如果 你/妳 哈韓 .. 別光只是表面 .. 要徹底一點了解 韓國
來看看 潔咪 這本書 .. 能更了解 韓國 的 實際生活狀態
題外話:
韓國的飲酒文化真的很驚人
不管是男生或女生 都很會喝
也難怪 賢重 說 他的女友條件之一 是 要會喝酒
韓國女生也說 交往的對象 一定要會喝酒
看來 韓國人喝酒的習慣 應該就像是 美國人把牛奶當飲料喝 那樣 稀鬆平常 吧
《 韓國人妻:潔咪的韓國進行式Oh!My Korea 》
韓國男生真的很大男人嗎?
韓國美女都是整出來的?
嫁給韓國男生,竟然要付聘金給他?
為什麼韓妞和阿珠嬤的皮膚都很好?
如果你喜歡韓國,想瞭解韓國的一切
就千萬別錯過這本書!
百萬人氣部落客-潔咪的第一本書
零時差轉播韓國生活、揭露韓國文化差異!
百萬人氣部落客
分享韓國生活點滴
我的老公是韓國人!
走過兩年遠距離的異國戀情,正港的台灣人-潔咪,嫁到韓國當人妻。
韓國人妻的婚後生活、夫妻相處、異國文化差異全公開!
曾經被愛情傷透心的潔咪,遠赴英國唸書,想讓倦怠的心情得到一個喘息的出口。沒想到卻在英國認識了朴先生,不但是個韓國人而且年紀還比她小!潔咪克服了異國戀情的不安定感、姐弟戀的辛苦……,戀情終究修成正果,最終遠嫁到韓國當人妻。
原本以為公主和王子的Happy Ending是從此以後可以過著幸福快樂的日子……,幸福是有了,但辛苦的韓國生活卻從此開始!因為台灣與韓國存在著許多文化差異,導致剛嫁到韓國的潔咪,需要花更多的時間來適應。
到底台灣VS韓國文化不同在哪裡?韓國婆婆都和韓劇裡一樣難搞嗎?韓國男人其實是外表流行、內在保守?韓國的阿珠嬤都是又嗆又辣?韓國盛行野蠻女友嗎?
本書中,潔咪透過韓國生活體驗,公開韓國的在地文化,並偷偷告訴你必買韓系美妝品、必吃的韓國美食有哪些!特別收錄人妻的私房韓式料理DIY:部隊鍋、海鮮煎餅、辣炒年糕……步驟超簡單,保證一學就會!
本書特色
特色一:【揭開韓國人的小祕密】
韓國男生真的很大男人嗎?韓國女生都是野蠻女友?
為什麼韓國人這麼兇?為什麼韓國盛行整型文化?
百萬人氣部落客-潔咪,透過韓國生活體驗,告訴你韓國的在地文化,揭開韓國人的小祕密!如果你喜歡韓劇、喜歡韓國偶像、韓國美食、韓國美妝……那你更不能錯過這本書!
特色二:【台韓異國戀情大公開】
和韓國男生交往該注意什麼?我的異國戀情真的能開花結果嗎?
韓國婆婆太強勢我該怎麼辦?為什麼結婚要付聘金給男方?
你知道嫁給韓國男人,竟然要付聘金給他嗎?潔咪公開分享她的韓國愛情故事,從相戀相知到相守、準備結婚的過程、與韓國婆婆的大對決……精采程度絕對不輸給韓劇!
特色三:【韓國必買必吃大爆料】
最夯的韓國美妝有哪些?俗擱大碗的韓國美食到哪吃?
韓國雜貨去哪買?韓國有什麼名產?
每次去韓國,都是跟著導遊去名產店買東西嗎?其實去超市才能買到便宜好貨!讓潔咪告訴你 ~ 到哪裡才能買到便宜好用的韓國化妝品、保養品、美食……再教你韓國退稅的方法,讓你省錢快樂遊韓國!
特色四:【人妻傳授私房韓式料理】
海鮮煎餅、韓式烤肉、辣炒年糕……今天你想吃哪道?
想吃美味道地的韓式料理,不用飛到韓國也吃的到!
喜歡吃春川的辣炒雞排?念念不忘韓國街頭巷尾的辣炒年糕、炒黑輪?現在在台灣自己DIY,不出國也能每天吃到道地的韓國美食囉!由韓國人妻--潔咪傳授料理絕活,讓你在家就能吃到韓國美食!超簡單!保證一學就會!
名人推薦
◎潔咪以認真的生活態度,呈現出最真實的一面!…Shopaholic網路賣家Melody
◎潔咪分享她的故事,讓我溫習和老公的浪漫!………韓國人妻 韓流喵
◎因為潔咪,讓我更了解韓國!………八大主播 溫濡菁
◎潔咪讓我重新認識我「母」國的精采!………半個韓國人 怡霖
◎讓我們一起經歷比韓劇中還寫實、比報導中還客觀的韓國發現之旅!………韓國人妻 Gigi
◎潔咪用細膩的文字,帶領我們認識另一個國家!………網友 sappho
◎閱讀潔咪的文章,會不自覺深陷其中!………網友 宇萍
◎這本書,可以教你如何簡單地做出美味的韓國料理!………網友 蓓蓓
◎我極力推薦潔咪的文章,給每位想要了解韓國的人!………網友 正太太
◎潔咪讓我看見不同以往的韓國形象!………………………………網友 任芳
作者介紹
潔咪
無名小站百萬人氣部落客,「我的韓國男友」系列文章深受網友好評,以其細膩帶有豐富情感的文字,在部落格裡記載韓國的生活點滴。
和韓國的朴先生在英國相遇,走過兩年遠距離的異國戀情,現在繼續編寫著關於愛情、生活和旅行的韓國進行式。
部落格:www.wretch.cc/blog/jamietseng
目 錄
韓國人妻:潔咪的韓國進行式Oh!My Korea-目錄導覽說明
- 【CHAPTER 1 我的老公是韓國人】
1.愛情的起點,是命運開的玩笑
★怎麼到處都是韓國人?
2.我就這樣嫁給了韓國人
★專業團隊幫你搞定求婚!
3.聘金?嫁妝?台韓結婚大不同
★叭哩叭哩的韓國結婚典禮
4.我們的浪漫滿屋
★小錢刷刷刷!大錢殺殺殺!
5.我的韓國婆婆
★最不幸福的韓國婆婆
6.韓國媳婦的內心革命
★與韓國婆婆的真心話大冒險
7.愛韓國男人不如先哈韓
★韓流大風吹?
8.台灣工作狂變外籍主婦的逆轉生涯
★韓國女性就業的現實面
9.韓國女人的夢魘
★韓國也過三節嗎?
10.台製韓版人妻的深夜對談
★韓國人真的很排外嗎?
【CHAPTER 2 韓國VS台灣大不同】
1.韓國是個旅遊、居住的好地方嗎?
★韓國三季之美:春之櫻、秋之楓、冬之雪
2.你儂我儂的韓國情侶?
★通緝!什麼樣的人不能愛?
3.歐霸的致命吸引力
★韓國男藝人最怕的事情
4.結婚,先看條件再說?!
★姐弟戀越來越普及?
5.又嗆又辣的阿珠嬤
★為什麼阿珠嬤叫我姐姐?
6.韓國上班族的甘苦談
★分秒必爭的韓國上班族
7.韓國的喝酒文化
★幫自己倒酒會空窗三年?
8.韓國人的吃肉文化
★要娶嬌妻?先過烤肉這關!
9.搞定房事難不難?
★韓國特有的全租制度
10.韓國的喬遷趴
★到韓國人家裡做客,要記得的3件事
11.韓國人難戒咖啡癮
★咖啡!明星最愛的宣傳工具
12.流行,無所不在?
★追星不可少的流行小指南
13.誰能當大明星?
★瘋狂的網民時代
14.愛美無罪!整型有理?
★韓國最有名的整型美麗地帶
15.韓妞和阿珠嬤肌膚白嫩的祕密
★週末晚上最好別去汗蒸幕
【CHAPTER 3 人妻的私藏雜貨鋪】
1.潔咪最愛韓系保養美妝品
2.跟著韓國人妻逛超市
【CHAPTER 4 人妻私房韓式料理】
1.辣炒年糕
2.海鮮煎餅
3.泡菜煎餅
4.鮪魚泡菜鍋
5.部隊鍋
6.辣豆腐鍋
7.豆芽湯
8.韓國烤肉
9.韓式炒冬粉
10.春川炒雞排
推 薦 序
前幾天,遠嫁到韓國的潔咪問我:「老師,我計劃出一本書,可以請老師幫我寫序嗎?我說:「當然囉,當然要幫你寫啊!」潔咪也好、朴先生也罷,我喜歡這一對新人,我喜歡他們倆認真地經營異國戀、我喜歡他們成熟處理感情的態度!
回想當初潔咪與韓國的朴先生意外的相識,決定要進一步了解韓國,因而來到我在台師大進修推廣學院的韓文課。在眾多俊男美女學員當中,潔咪的眼神是那麼特 別,似乎不只是要看得懂韓劇的對話,除了認真學習韓語之外,更可以看得出來她對韓國全方位文化的渴望。與她談過話之後,才知道原來是有一位韓國的朴先生偷 走了她的心,從她剛開始交往到現在的婚後生活,他們倆的生活點點滴滴,都是那麼特別、那麼唯美!
她一直熱愛撰寫生活記錄,自與韓國朴 先生在英國相遇,之後走過兩年遠距離的異國戀情,從一開始交往的忐忑不安到婚後生活中的幸福與期待,這些點點滴滴都在她的筆下生動地呈現在部落格中。從我 的「韓國男友」發展到我的「韓國老公」,「潔咪」幾乎已經成為台製韓版人妻的代名詞,對想要了解韓國的人來說,對潔咪的部落格應該都不會感到陌生。
這次潔咪在新書中,把她自身美女俊男結合的故事,毫無保留地呈現給讀者,從和韓國男人交往、如何開花結果、婚禮的準備、婚姻的維持……等等,甚至還有韓 國生活大公開。她以韓國在地生活的觀察,告訴您韓國的在地文化、揭開韓國人的小祕密,甚至也分享了在韓國吃喝玩樂、好貨特搜的祕訣,更在書中傳授私房的韓 式料理。
我認為這是一本結合期待、浪漫唯美與異國現實交錯的故事。認真生活的人,永遠是最美麗的,潔咪與朴先生真摯且浪漫地編織生活,所撰寫出的婚姻生活經驗,對她來說是生活的點滴,而對於我們這些想認識韓國的讀者來說,更是真實地呈現出動人的故事。
現在想更進一步了解韓國人的台灣讀者何其之多,不過能像潔咪一樣以韓國人妻、在地生活的角度來介紹,是少之又少。這本書適合每一位想要了解韓國的人看, 不論你是追星族,或是單純想了解韓國,對於每一位讀者來說,這本書裡每一篇、每一頁都是值得珍藏的。因為發生在潔咪身上的異國邂逅,也許也會發生在你身上 唷!
台師大進修推廣學院 韓語快易通課程名師 王清棟
留言列表